This article first appeared on and is republished here with permission. It was translated and edited by Jeju World Wide. — Ed.

Published: Jan. 20, 2014

Information regarding marine safety, ocean weather, accidents and incidents, and more is now available via a new mobile text message service.

The Jeju Coast Guard announced on Jan. 20, that it has begun providing marine safety information for ships operating in Jeju waters using text messaging.

The main areas covered by the service include navigation information, weather, evacuation areas, slow steaming notices, lookout advisories, requests for safe operation, life jacket usage notices, obstacle locations, and more. In addition, there is information essential to maritime workers such as support groups for fishermen and their families.

“This text messaging service using mobile phones is a part of the ‘Government 3.0’ policy,” a Jeju Coast Guard Police official said. “It will help prevent marine accidents.”

coast guard mobile - 29347_6192_1540

‘바다 관련 정보가 한눈에’
해경, 모바일 이용 해양정보 제공
문서현 기자  |  [email protected]

바다의 기상, 사건·사고, 위험해역 등 해양 관련 안전 정보가 휴대문자 메세지로 전송된다.

제주해양경찰서는 20일부터 제주해역에서 조업·운항중인 선박과 바다가족에게 휴대전화 문자서비스를 이용한 해양 관련 안전정보를 제공한다고 20일 밝혔다.

주요 내용으로는 기상정보, 안전해역 대피, 감속운항, 견시철저, 안전운항 당부, 구명동의 착용, 장애물 위치 등 항행정보, 어민 지원사업과 바다가족 힐링데이 정보 등으로 해양관련 종사자들이 알아야 하는 모든 내용을 담고 있다.

제주해경 관계자는 ”정부3.0 정책의 일환인 휴대전화 정보제공 문자서비스로 해양사고 예방에 도움이 될 것으로 보고 있다”며 “이밖에 해양사고 예방 아이템을 발굴해 선박 안전관리에 만전을 기할 방침”이라고 말했다.

< 저작권자 © 제주신문 무단전재 및 재배포금지 >

Tagged with →